• 主管部门:
  • 中国科学院
  • 主办单位:
  • 中科院科技战略咨询研究院
  • 出版单位:
  • 世界科学技术杂志社
    科学出版社
  • 主编:
  • 陈凯先
  • 执行主编:
  • 胡镜清 陈士林 叶阳
  • 副主编:
  • (按姓氏笔划排列)王 伟 王 阶 王拥军 王喜军 孔令义 吕文亮 孙晓波 李 萍 李志刚 张卫东 陈立典 果德安 罗国安 赵军宁 徐宏喜 高秀梅 唐旭东 梁繁荣 葛金文
  • 名誉社长:
  • 徐伟宣
  • 社长:
  • 张志华
  • 编辑部主任:
  • 王 瑀
  • 编辑部:
  • 张娜娜 马雅静 方垚 王涵 何岸波 郭嫦娥
  • 责任译审:
  • 王晶
  • 国际刊号:
  • 1876-3553
  • 国内刊号:
  • 11-5699/R
  • 社址:
  • 北京市海淀区中关村东路55号思源楼1203
  • 邮编:
  • 100190
  • 电话:
  • 010-62616352
  • 网址:
  • www.wst.ac.cn
  • E-mail:
  • wst@casipm.ac.cn
  • 海外发行号:
  • M1644
  • 邮刊代号:
  • 2-534

中医文化传播的现代语境(四):跨文化传播与全球化
The Modern Context of the Cultural Communication of TCM (IV): Cross-cultural Communication and Globalization
投稿时间:2018-02-25  修订日期:2018-02-25
DOI:
中文关键词:  中医  跨文化传播  语境
英文关键词:Chinese Medicine  Cross-cultural Communication  Context
基金项目:
作者单位E-mail
胡以仁 湖南中医药大学国际教育学院 241840972@qq.com 
易法银 湖南中医药大学  
盛洁 湖南中医药大学  
朱民 中医药导报杂志社  
丁颖 湖南中医药大学  
严暄暄 湖南中医药大学  
何清湖 湖南中医药大学 hqh19651111@126.com 
摘要点击次数: 52
全文下载次数: 
中文摘要:
      语境既包括了外部客观环境,同时也包括了传播受众内在认知环境。当下中医跨文化传播面临着中国中医药的全球化、东西方文化冲突、高低语境文化差异的问题,须对中医跨文化传播策略进行合理调整,把握语境,加强文化适应,提高文化认同。
英文摘要:
      Context not only includes external objective environment but also the audience’s internal cognitive environment.There are three important problems of CM cross-cultural communication nowadays:CM globalization,cultural conflict between the east and the west and cultural differences in high and low contexts.It is necessary to adjust the CM cross-cultural communication strategies in order to strengthen acculturation and promote cultural identity.
  查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭