• 主管部门:
  • 中国科学院
  • 主办单位:
  • 中科院科技战略咨询研究院
  • 出版单位:
  • 世界科学技术杂志社
    科学出版社
  • 主编:
  • 陈凯先
  • 执行主编:
  • 胡镜清 陈士林 叶阳
  • 副主编:
  • (按姓氏笔划排列)王 伟 王 阶 王拥军 王喜军 孔令义 吕文亮 孙晓波 李 萍 李志刚 张卫东 陈立典 果德安 罗国安 赵军宁 徐宏喜 高秀梅 唐旭东 梁繁荣 葛金文
  • 名誉社长:
  • 徐伟宣
  • 社长:
  • 张志华
  • 编辑部主任:
  • 王 瑀
  • 编辑部:
  • 张娜娜 马雅静 方垚 王涵 何岸波 郭嫦娥
  • 责任译审:
  • 王晶
  • 国际刊号:
  • 1876-3553
  • 国内刊号:
  • 11-5699/R
  • 社址:
  • 北京市海淀区中关村东路55号思源楼1203
  • 邮编:
  • 100190
  • 电话:
  • 010-62616352
  • 网址:
  • www.wst.ac.cn
  • E-mail:
  • wst@casipm.ac.cn
  • 海外发行号:
  • M1644
  • 邮刊代号:
  • 2-534

中医文化传播的现代语境(二):传统与现代,科学与人文
The Modern Context of the Cultural Communication of CM (II):Tradition Vs. Modernity, Scientificity Vs.Humanity
投稿时间:2018-02-25  修订日期:2018-02-25
DOI:
中文关键词:  中医文化  传播 语境
英文关键词:TCM culture  communication  context
基金项目:
作者单位E-mail
盛洁 湖南中医药大学 长沙 sj-1115@163.com 
丁颖 湖南中医药大学 长沙  
严暄暄 湖南中医药大学 长沙  
何清湖 湖南中医药大学 长沙 hqh19651111@163.com 
摘要点击次数: 47
全文下载次数: 
中文摘要:
      语境包括交际双方的语言知识和背景知识,也涉及交际时所处的社会特点、历史背景等,它对传播的影响巨大。当下中国的传播语境以现代化和科学为特点,中医文化的传播面临着传统与现代冲突、科学与人文争锋的问题,应对中医文化传播策略进行合理调整,以适应现代语境。
英文摘要:
      The context, which involves the common language and background knowledge of both sides of communication, and the social characteristics as well, influences the communication deeply. The contemporary communication context in China is characterized by modernity and scientificity, in which the cultural communication of traditional Chinese medicine (TCM) is faced with the conflicts of tradition modernity, and scientificity humanity. Based on this situation, we should adjust the communication strategy of TCM culture to the modern context.
  查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭